61 rue Poincaré – 68700 CERNAY
Tél. +33 3 89 75 59 81
contact@hostellerie-alsace.fr

• Open Monday through Friday
• Holidays included
• Closed Saturday and Sunday

• From December 22, 2025 to January 4, 2026 included
• From April 27, 2026 to May 3, 2026 included
• From July 27, 2025 to August 16, 2026 included
• From December 21, 2026 to January 3, 2027 included

From Strasbourg :

• Motorway A35 direction Colmar / Mulhouse. Exit at Colmar then follow RN 83 towards Belfort. Then follow Cernay. Take the exit Cernay East then turn right towards Cernay and continue until the first traffic light.

From Nancy / Metz :

• Highway A31 direction Epinal, then RN 66 towards Mulhouse. At the roundabout at the Leclerc, turn right towards Cernay center.

From Bâle / aéroport Bâle/Mulhouse :

• Motorway A 35 then A36 towards Mulhouse. Take exit 16b, Cernay / Thann. Continue for about 10 km then take the exit Cernay ZI Europe and continue straight until the traffic lights.